今日は、フィンランド🇫🇮映画「希望のかなた」のDVDを観ました。
実はこの作品 昨秋の旅行時フィンエアーの飛行機の中で観ていました。
フィンランド語で英語字幕！セリフが少ないため映像だけで内容はわかりました。
【フィンエアーにて】
📷OLYMPUS E-PL7 12mmF2
アキ.カウリスマキ監督
ヘルシンキ 一人の男性が人生の再出発で始めたレストランを舞台に難民の青年との出会い
彼を助けていくお話し
【アアルトの国民年金協会】
📷OLYMPUS E-PL7 12mmF2
難民申請のときにちらっと出てました中が見られてラッキー😆
美女やイケメンが全く出演しないカウリスマキ監督の映画ですが個人的に大好きです。
今回もシュールでノスタルジックでフィンランド特有のユニークさがあり楽しめました。
特に日本食レストランに切り替えてお寿司を🍣作るシーンが面白くてまた笑ってしまいました。(飛行機の✈️中でも一人で笑っていました)
北欧好きの方にオススメの映画です
この作品にちなんでヘルシンキにあるレストランのことを思い出しました。
【ラビントラ ツェトル】
📷OLYMPUS E-PL7 14-42パンケーキズーム
カウリスマキ監督の映画 「レニングラード カウボーイズ」のデザイナーが内装を手がけたレストラン
雰囲気が楽しいところでしたが
ビール🍺が甘めだったかも
🍽🍽🍽🍽🍽🍽🍽
ヘルシンキのレストランいろいろ行っていますが最初の頃 海外のレストランで写真を撮ることに抵抗があり写真は全然撮っていません。
🍣🍣🍣🍣🍣🍣
ショッピングセンターの中のお寿司屋さん
お寿司が🍣びっくりするくらい個性的だったのを覚えています。
あるアジア系の国の方が作っていましたが
酢飯でない巻き寿司
具はレタスのみでぎゅうぎゅうに入っている（笑）
まだあのお店あるのかしら？
コメント
映画もレストランもなんとなく、文化の違いが伝わってきますね。
アジア系の外国人はよく写真を撮っていますが、欧米系の外国人の方は大きな一眼レフが多い印象で、レストランなどで写真は撮らない習慣なんでしょうかね？
こんばんは。
海外で食べる日本料理って面白いですね。
酢の効いていない巻きずしというと、お隣の国のキムパッってやつですかね。
お寿司も世界中に普及して、ホテルのブッフェなんかの日本食コーナーには定番で置いてありますが酢が効いてなかったりワサビ抜きだったりで、一瞬「これは？」ってなります。旅の思い出にはなりますが。^^;
Y20nnさんへコメントありがとうございます📝
北欧では外食は高価だからか？時間をかけてゆっくり食事を楽しむ方が多くて
料理やお店の写真は、撮っている人はほとんど見かけたことがなくて…
あとは、慣れもあります
英会話が苦手で気おくれしていたり💧
最近は撮影禁止のところ以外何でも撮っています
欧米の方が一眼レフでアジア系の方がスマホやタブレットで撮っている姿私もよく見かけます。OLYMPUSのカメラも持っている方にもよく出会います
なんか嬉しくなります😆
carameljp55さんへコメントありがとうございます📝
海外で日本食流行っていますよね？
お箸を🥢上手に使って食べている姿をよく見かけます。
お寿司🍣もかなり普及していてヘルシンキのデパ地下に寿司バーがあったり🤭すごいと思いますが…最初の巻き寿司のインパクトが強くて食べていません。
巻き寿司は、韓国のとも違い
普通のご飯にレタスの具を入れた海苔巻きを醤油をつけて食べるというもので確か一人分20ユーロくらい？でした（笑）
北欧の人々の情緒というか雰囲気が何となく感じられて良いです。
私もこうした北欧の映画に興味が湧いてきました。
北海道は大雨と洪水で大変な状況のようですが、貴女のところは大丈夫ですか？
oochanさんへコメントありがとうございます😊
北欧映画やドラマは面白いのでオススメですよ
火曜日は、市内や近郊の川の氾濫、道路の冠水などありましたが今は落ち着いています。
今日も一日雨なので警戒しています。お気遣いありがとうございます😊
oochanさんへ追記です
私のところは大丈夫でした。
でも避難された方などいたので災害が少ない地域でもこれからはわからない時代ですよね？
飛行機の中で最近は映画を見なくなりましたが
こんな楽しそうな映画なら良いのかも
英語の勉強にもなりますしね！
海外で写真を撮るのって確かにちょっと控えめに
なりますね。未だに海外にはちゃんとしたカメラを
持って行った事が無いです
慣れて良かったですね(≧▽≦)
猫に足を踏まれるさんへコメントありがとうございます
飛行機の中の映画は楽しみのひとつです
まだ日本で公開されていない作品を英語で観るのは本当に勉強ななります。全部理解できなくてもだいたいわかればいいかなぁという感じですけど（笑）
海外でミラーレスでも持っていくのは勇気がいります
最近は、だいぶ落ち着いてきましたが一時はヨーロッパもいろいろと危険でしたから。
冬にE-M1マーク2を持っていつか撮りたいと考えています。重いですけど