オンラインツアー　カレワラ叙事詩と旅するフィンランドに参加して

みなさまおはようございます。
すっかり秋らしくなってきましたがお元気にお過ごしでしょうか？
台風も心配です。被害がありませんように。

私は昨晩もフィンランドのオンラインツアーに参加しました。

フィンランドの本やガイドブックなどによく出てくる”カレワラ叙事詩”聞いたことはありましたがよく理解していなかったので
この機会に学んでみたいと思いました。

オンラインツアーに用意するものとしてメガネとククサ(マグカップ)何に使うのかしら？

今回も　とぬまゆきえさんが主催で現地ガイドのニーロさんと一緒に進行していきました。
ニーロさんは日本語堪能なツアーガイドのお仕事をされている男性。
フィンランド男性特有の親しみやすい雰囲気で観ていたりコメントに癒されました^_^

旅のスタートはフィンエアーのビジネスクラスから

私は一度しか乗っていませんが(何故か？ビジネスクラスにアップグレードされました)

アフターコロナの旅行で利用したいですね。

ヘルシンキ空港からカヤーニ空港へ
とてもコンパクトな空港から旅はスタート
カヤーニって正直場所がわからなかったです。

Googleマップによるとカレリア地方とか湖水地方と言われる場所のようです。

カレワラ叙事詩とは？
この地方付近の民話を医師のエリアス リヨンロートが集めてまとめたものらしいです。カレワラ叙事詩を1858年に出版。
フィンランドではその頃話し言葉はあっても書き言葉がなかったのでエリアスが書き言葉文字化したと知り　驚きました。
民話というとどの国でも口述伝承が多いイメージがあります。

ツアーガイドのニーロさんがカヤーニの街を案内
シティホール、カヤーニ城跡
ハーブガーデンではメガネをみんなでかけてガーデンの中を見ました。

ニーロさんより今年の夏はカヤーニで32℃の日もあったらしく私の住む街に似てると思いました。約一ヵ月の猛暑　アイヌ関連の地名や施設もありますし、ヒグマが街に出たり毎日市内で目撃されています。

カレワラ叙事詩のエリアスさんはハーブの研究も熱心にされていたこともあり
ハーブティーを参加者さんとライブビューで飲んで…オンラインですよ♪その時にククサを使いました。

クフモに移動してユミンケコギャラリーでカレワラ叙事詩をモチーフにした作品を作られているリーカさん登場
リーカさんの頭にツノが生えていました！さすがアーティスト
リーカさん曰くツノを隠した自分はやめることにしたのでそれを可視化しているようです。日本でも角隠しとかありますよね？
タペストリーみたいな作品には北斗七星とクマが描かれていてフィンランド旅行のことを思い出しました。

その後パン屋さんでRONTTONENというカレリアンパイにベリージャムを入れたようなお菓子の紹介

ホテルカレワラにチェックイン
3分の休憩
その間クマについて参加者さんとチャットして楽しかったです。
お話しくださった方々ありがとうございました。この場を借りてお礼申し上げます。

ディナーはワイルドな感じで白身魚の料理やトナカイ、チーズのデザートなど

雰囲気はこんな感じだったかしら？

話は前後しますが
途中カレワラ叙事詩の語りがあり
翻訳本を買ってじっくり読みたいと思います。
話の内容としては偉大な仙人的な男性数百歳が若い女性と結婚するために頑張るのですが
ことごとく失恋💔

とぬまさんの語りがとても良かったです。

サウナにも行きました。
指名されたので
ロウリュをかけたり感想を言いましたがうまく言えず(^_^;)
でも整いました。

あっという間に2時間のオンラインツアーが終了。
ぜひ時間の旅行にはカレリア地方に行きたいと強く思いました。
カレワラ叙事詩も本屋さんで買わなきゃ^_^

とぬまゆきえさんをはじめニーロさん
チャットでいろいろ教えてくださった方
参加者さんありがとうございました。
またお読みいただいた方々にも感謝致します。