みなさん熱中症などお気をつけ下さい!
私の住むところは、今日は暴風雨。気温は21℃くらい湿度は、高かったかも💧
雨がひどかったので食料品の買い物や用事以外は出かけずに英語の勉強をしました。
先日Amazonで(楽天にはなくて…スミマセン)買った “English Grammar in Use”をはじめてますが全部英語のテキストのため英和辞典と仲良しに(笑)
ラジオの英会話や日本語の英語の本と併用しながら
マイペースで学んでいます
iphone
中学や高校などで全然勉強しなかったので基本的な文法もわからない私。
しかし、このテキストで三人称単数がはじめてわかりました!
itは、あるものの 三人称と人がついているから人しか対象にならないと思って…
三人称単数現在形では一般動詞にsをつけるやhaveのかわりにhasにするなど日本語のテキストで書いてありますが例題がheやsheが主で他がなく、(it)理解してませんでした。
このテキストではレア例題も多くてThe swimming pool やThe sun などTheがつく固有プールや太陽は1つ🌞なるほど単数なのね
左側にテキスト、右に例題で全部で300ページもある😱でもコツコツやっていこうと思います。
英語圏やヨーロッパの子どももちゃんとこの本で学んでいると分かると簡単に英語が話せるようにはならないと感じました。一度きちんと勉強しないと自分のものにはならないかも…
考えてみると仕事や資格試験の勉強などは毎日何時間も数年かけてしたので形になるには努力が必要だと思いました。
旅行で自分のしたいことプラス コミュニケーションをとりたいので頑張ります!
生きているうちに話せるようになるかしら?
追記
今まで旅行に必要な英語のフレーズを覚えていきましたが全く同じシチュエーションが少なく失敗しています(笑)
デンマーク🇩🇰でフィンユール邸を見るためにクランペンボーの駅からバスに🚌乗ろうとしてもバス停があっているか分からず現地のご婦人に聞くと
言われている英語が分からずに
何度も「Do you understand ?」と聞かれて…
質問したのに申し訳なく思いました。
【ベルビュービーチ⛱】
📷PENTAXコンデジ
🇫🇮🔹🔹🔹
またフィンランドのポリでは寒いので予定したバスではないのに乗って
あらかじめ調べて書いておいた地名のスケッチブックが役にたたなかったり(笑)
【ポリのバスターミナル】
📷PENTAXコンデジ
英会話の失敗は数々…次回こそちゃんと話せるかしら?
コメント
こんばんは。
こちらは、もうとっても暑っついです! ^^
英語学習、楽しんでおられますねえ。私も楽しんでますよう。加えて中国語学習も始めました。ニーハオ!
carameljp55さんへコメントありがとうございます📝
中国語もですか!すごいですね頑張ってください。
grammarは言葉の基本ですが地味に学ぶって感じですねf^_^;
でも、高校時代のgrammarの先生のキャラが楽しかったので授業も楽しかったです♩
中国語は漢字で書くとなんとなく意味がわかることがありますが、友人の中国人が中国人同士で話してるのはチンプンカンプンです(・_・;
Y20nnさんへコメントありがとうございます📝
学生の時 英語はとても苦手で
やらなかったからダメでした。
文法は地味ですが分かると楽しくなります。
私は、印象に残っている先生もいなくて
楽しい先生がいると英語を勉強したくなりますよね?
中国語!最近街中や観光地でよく聞く機会がありますが難しそうです
語学談義、楽しいですね。
私も学生時代は英語が苦手で授業ではいつも小さくなってました。^^;
でも、英語嫌いにはならなかったみたいです。社会人になってから何度も再学習にチャレンジして、とうとう8年位前からカメの歩みですが日々続いております。^^
今回、町の中国語教室でネイティブの先生に間違えても声が大きくてよろしい!とほめられました。多分、ほめてくれたんだと思う… 英語の音読が効いたんだと勝手に喜んでます。
carameljp55さんへコメントありがとうございます
中国語で先生に褒められるんですか!すごいですね
語学は、大きな声で話すのがいいって言いますよね
テレビとかで芸能人が英語で話すときハッキリ話していると上手に聞こえてかっこいいです
私もマネしたい!
とにかく頑張ります
英語って日本人は難しく考えすぎで、ちゃんと理解してないと
喋らないから上達しないと良く言われます。
あと基本は聞き取りが出来ないと駄目って言われるのですが
まぁ、私はどちらも苦手なので上達しないったらしない…
なので普通に言われている基本的な事は諦めて
ひたすら無理やりにでも話すように今切り替えて勉強しています。
Do you understand?と聞かれたら、すかさず。
No, I can't hear your speech.とでも言えるようにして
すかさず相手がYes,Noで会話できるようにしようと思っています。
人それぞれなのでそれで良いかなぁと
"English Grammar in Use"って「使える英文法」って意味ですかね?
文法ってほんと日本語でも苦手なので私が読んでも猫に小判状態だと思います。
猫に足を踏まれるさんへコメントありがとうございます📝
英語を話す機会がとても少ないので上達しない部分もあります。あと日本は、丁寧に海外の作品は吹き替えが多くて
北欧では子ども向けでも英語でアニメをやってました。
まあいろいろありますが言い訳になりますのでよくわからなくてもやり続けるしかないようです。
会話のやりとりの英文参考になり、ありがとうございますyes,noで相手が答えられるのは配慮ですね
自分の言いたいことが言えるように練習しておきます。
English Grammar in Use 私にはかなりレベルが高いですがとりあえず英文に慣れるため頑張っていきます。
英語、私も中学の時にBe動詞が出てきたあたりからチンプンカンプンになってしまい、英語に苦手意識が憑りついてしまいました。(笑)
仕事で海外に行く人から聞いた話によると、アメリカに行ってもネイティブはいない!というくらいきちんとした文法で話す人は少数派なんだそうです。
なので日常会話のレベルなら文法がめちゃくちゃでも伝えたい単語が混ざっていればなんとか通じちゃうのだとか。
とはいえ、聞き取れていないと返事のしようがないので、やっぱりコツコツ学ぶ姿勢は必要なんでしょうね。
お互いがんばりましょう。(#^^#)
Vals (#^.^#)さんへコメントありがとうございます📝
文法は、そんなに重要じゃないかもしれませんね。まず話すことが大切だとも思います。とは言えなかなか日常で英語を話す機会がありませんから(いいわけです)
アメリカにはハワイしか行ったことがないので本土の英語どんなのかわかりませんが文法で話す人は少数派なんですね💦教えてくださってありがとうございます😊
インスタグラムでアメリカの女性からメッセージをもらったりしてめちゃめちゃながらもやりとりして楽しかったので頑張ります。
英会話お互いに頑張りましょうね😆
コメント遅くなりました。
いやぁ、猛暑の中の烏帽子岳登山(高山蝶観察会)で熱中症一歩手前・・・頭痛と目眩が残っています。
やっと立ち直って来ましたが、今年の猛暑は特に凄いですね!
英語版教材に取り組む姿勢は立派ですね、私には無理です。
マイペースで頑張って下さい。
oochanさんへコメントありがとうございます😊
高山蝶観察会🦋で熱中症だったんですか。本州で猛暑とニュースで見て心配していました。もう体調の方は大丈夫ですか?お大事にしてくださいね
おつかれさまでした。
英語の勉強はコツコツやっていつかヘルシンキに長期滞在したいと思っています。今の目標だったりします😆